Libros de Poesia japonesa

Japón / Poesia japonesa (84)

Japón / Poesia japonesa
  • AL SOL NACIENTE
    MASAOKA, SHIKI
    Masaoka Shiki es es uno de los autores más cruciales en la historia del haiku, pues marca un panorama de novedad entre el haiku clásico y el contemporáneo. Shiki nos ha legado un amor impenitente al pincel, con el que dibujó y escribió. Tanto su prosa como su poesía nos hacen ver en él una figura clave para entender la nueva aurora estética de Japón a en las primeras décadas de...
    En stock

    $ 19.600

  • RUEGO A LA MARIPOSA
    SHIKI, MASAOKA
    Masaoka Shiki es es uno de los autores más cruciales en la historia del haiku, pues marca un panorama de novedad entre el haiku clásico y el contemporáneo. Shiki nos ha legado un amor impenitente al pincel, con el que dibujó y escribió. Tanto su prosa como su poesía nos hacen ver en él una figura clave para entender la nueva aurora estética de Japón a en las primeras décadas de...
    En stock

    $ 19.600

  • MEMORIA Y HAIKU ANTOLOGIA
    CARRIÓ, PEP
    Memoria y haiku se ha compuesto con el propósito de respetar la naturaleza de estos poemas y de preservar el sentido de la composición requerido por cualquier libro mediante el diálogo establecido entre los haikus y las imágenes de Pep Carrió, una serie de ilustraciones con la forma simplificada de la cabeza, convertida en un microcosmos por las imágenes que aloja y la rodean. ...
    En stock

    $ 26.900

  • UNA LUZ QUE PERDURA
    MIYAZAWA, KENJI
    Pocos poetas tienen la capacidad de lograr que todo un pueblo se sienta identificado y reconocido en sus poemas. Kenji Miyazawa hace palpitar el corazón japonés con la delicada brillantez de sus versos: versos sinceros, puros y tiernos que atrapan la realidad en un parpadeo, un "momento puntual y fugaz", en el que plasmar la deslumbrante belleza del mundo, la espiritualidad más...
    En stock

    $ 34.900

  • LA SEMILLA Y EL CORAZON
    VV. AA.
    Pocas literaturas combinan tan bien la fascinación y el misterio como la japonesa. Esta antología supone una invitación a recorrer y esclarecer el corazón de su legado literario: la poesía. Ofrecemos un recorrido desde su arranque en el siglo VII hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Una secuencia que nos permite reflejar los cambios de una de las tradiciones más estable...
    En stock

    $ 32.500

  • LOS CIEN POEMAS DEL ARTE DEL TÉ
    STILERMAN, ARIEL
    Descubre las enseñanzas de la ceremonia del té a través de los poemas de los grandes maestros y adéntrate en el camino de la calma, el silencio y el sosiego.Edición ilustrada bilingüe.a ceremonia del té es una de las disciplinas más refinadas, sofisticadas y distintivas de la cultura japonesa. Lo que comenzó como un simple pasatiempo, se convirtió con el devenir de los siglos e...
    En stock

    $ 34.900

  • KOKIN WAKASHUU
    VARIOS AUTORES
    Alrededor del año 905, el emperador Daigo encargó al poeta Ki no Tsurayuki realizar la primera antología imperial de poesía de Japón. Tsurayuki reunió a los más grandes poetas de su tiempo y de los siglos anteriores y creó el Kokin Wakashuu, que significa, literalmente, «antología poética del pasado y presente». En ella se incluyeron mil cien poemas tanka, forma poética propia ...
    En stock

    $ 16.000

  • PRIMAVERA DE DIOSES
    Una antología bilingüe dedicada a los autores poetas precursores del haiku clásico. Escrita con un estilo sencillo y cargada de un sentido espiritual cercano al Zen. Los poetas presentados en esta antología son en su mayoría previos históricamente a Matsuo Basho, siendo algunos otros contemporáneos del insigne maestro, considerado no solo como el mejor poeta de haiku de Japón, ...
    En stock

    $ 19.600

  • POR EL RABILLO DEL OJO
    SUGITA, HISAGO
    «Dedicada al arte, no he cuidado bien mi hogar», escribió Sugita Hisajo. «No soy nada como mujer. Soy un vampiro. Una hereje. Siempre he sido acusada, presionada y escupida de esta manera por personas a mi alrededor, por lo que pensé en el suicidio varias veces». Sugita nace en la prefectura de Kagoshima en 1890. Su padre era Ministro de Finanzas y, por motivos de trabajo, era ...
    En stock

    $ 12.000

  • 101 HAIKUS PARA NIÑOS Y NIÑAS
    VV. AA.
    El haikú, una joya de la poesía japonesa, es una ventana a la simplicidad y profundidad en tan solo tres versos. Popularizado por Matsuo Basho en el siglo XVII, este género combina brevedad, austeridad y sencillez, dotándolo de un carácter espiritual. Su objetivo es capturar la esencia de un momento, conectando dos imágenes poéticas en una danza de palabras. Cada verso es una v...
    En stock

    $ 13.501

  • SUAVE AROMA
    SAIKO, EMA
    Los poemas delicados y evocadores de Ema Saiko nos transporta a un mundo a punto de desvanecerse por las exigencias de una nueva era.Distinguida como poeta por derecho propio, Ema Saiko se ganó el reconocimiento de sus coetáneos en una sociedad dominada por hombres. Delicados y evocadores, los versos de Ema Saiko brillan con asombrosa plasticidad para dar forma a una poesía imp...
    En stock

    $ 34.900

  • LIBERACION DE LAS HORMIGAS
    NAKAYASU, SAWAKO
    Desaforados, luminosos, divertidos, emocionantes y, sobremanera, desbordantes, los poemas de Sawako Nakayasu vienen a dotar no solo de mayor riqueza a la robusta tradición lírica norteamericana contemporánea, sino también, de complejidad imaginativa y lingüística que, en diálogo con la oralidad y la visualidad pop, nos conducen siempre a una miríada de gabinetes de curiosidades...
    En stock

    $ 17.900

  • LAS CUATRO ESTACIONES DEL SAMURAI
    Los samuráis fueron honorables guerreros de alto rango en el Japón feudal. A pesar de la terrorífica imagen que presentan debido a sus grandes armaduras y katanas, realizaban numerosas actividades en su tiempo de ocio al igual que el resto de la población japonesa. Con ello, pretendían fortalecer su espíritu y prepararse para la batalla. Una de ellas era la escritura de haikus....
    En stock

    $ 25.301

  • ANTOLOGIA DEL HAIKU JAPONES
    BALAKRISHNAN, MANJULA
    El haiku es una forma poética breve que tuvo su apogeo en Japón durante el período Edo (1603-1868), aunque existen composiciones anteriores. Tradicionalmente, esta estructura poética consta de tres líneas con un esquema de sílabas de 5-7-5, sumando un total de 17. A diferencia de otras formas de poesía, el haiku no rima y se centra en capturar un momento efímero o una experienc...
    En stock

    $ 32.200

  • TU NO CONOCES NI MI TRISTEZA SIN FIN
    YOSANO, AKIKO
    Tú no conoces ni mi tristeza sin fin es la antología más completa de Yosano Akiko traducida al castellano, con 280 poemas seleccionados por Marcela Chandía, especialista en lengua y literatura japonesa clásica.Yosano Akiko, una de las figuras más relevantes de la literatura japonesa, fue una revolucionaria en poesía y una ferviente defensora de lo clásico: la primera en traduci...
    En stock

    $ 22.000

  • LETRAS JAPONESAS
    HEARN, PATRICK LAFCADIO
    Letras japonesas es una obra de Lafcadio Hearn, donde el renombrado orientalista compila y traduce la tradición poética nipona por primera vez para Occidente. Para él, Japón era una isla de magia en un mundo que se modernizaba a gran velocidad. Este volumen contiene haikus invaluables, que Hearn acompaña con numerosas notas sobre la cultura nipona y sus decisiones como traducto...
    En stock

    $ 16.900

  • DE UNA MUJER EN UNA TIERRA DISTANTE
    CHIMAKO, TADA
    Presentamos una selección de poemas de una de las grandes poetas contemporánea japonesa. El trabajo poetico de Chimako mezcla referencias de la literatura clásica griega y latina con la tradición china y japonesa, pivota sobre la psicología femenina, tanto en la mitología como en el mundo moderno. Esta edición es la primera que se hace de su obra en español. ...
    En stock

    $ 32.700

  • MANYOSHU
    NO YAKAMOCHI, OTOMO (COMP.)
    El Manyoshu, compilado alrededor del año 759 por Otomo no Yakamochi, es la primera antología de poesía autóctona japonesa y es aclamada como una de las joyas literarias más influyentes de Japón. Esta colección monumental reúne más de 4,500 poemas escritos por una amplia gama de poetas que abarcan desde emperadores hasta soldados y campesinos, ofreciendo un vistazo diverso y dem...
    En stock

    $ 17.900

  • CON EL CORAZON LIGERO
    KOBAYASHI, ISSA
    Este libro reúne una selección de haikus del poeta japonés Kobayashi Issa. Nacido en 1763 y fallecido en 1828, Issa es una de las figuras más entrañables y singulares del haiku clásico. Vivió una vida marcada por la pobreza, las pérdidas familiares y la enfermedad, y sin embargo su poesía —tierna, irónica, a veces melancólica— celebra la presencia de los máspequeños: insectos, ...
    En stock

    $ 13.900

  • LAS 36 MUJERES INMORTALES DE LA POESIA JAPONESA
    VARIAS AUTORAS
    Este libro invita a presenciar un uta-awase imaginario, una competencia poética en la que se enfrentan las 36 mujeres inmortales de la poesía japonesa, divididas en dos equipos de épocas distintas: por un lado, 18 poetas del período Heian (Equipo de la Izquierda); por el otro, 18 poetas del período Kamakura (Equipo de la Derecha).La lista de las 36 mujeres inmortales de la poes...
    En stock

    $ 27.000

  • POR SENDAS DE MONTAÑA
    BASHO, MATSUO
    Samurái primero, ronin despues, y por último estudioso y monje itinerante, Matsuo Basho (1644-1694) es considerado no sólo el maestro máximo del haiku de Japón, sino tambien el mejor poeta de su historia. Por sendas de montaña es una selección que proporciona una muestra inmejorable de su maestría en este genero sutil y evocador que, en sus manos, y gracias a sus dotes de obser...
    En stock

    $ 16.990

  • FRAGMENTOS DE NUBES
    YOSANO, AKIKO
    'Con un lenguaje fresco y provocativo ¿a veces sencillo y sutil; a veces culto y metafórico¿; los poemas de este libro; traducidos directamente del japonés e inéditos hasta ahora en nuestro medio hispanohablante; constituyen una muestra extraordinaria de la geografía lírica ¿genuinamente sentimental¿ (jikkan) y de ¿estilo libre¿ (shintaishi) construida por Akiko Yosano durante ...
    En stock

    $ 28.000

  • PALABRAS DE LUZ. 90 HAIKUS
    ONITSURA, UESHIMA
    Aunque suele decirse que Bashô es “el padre del haiku”, el título le correspondería con más propiedad a Onitsura. El haiku de Ueshima Onitsura (1661-1738) podría definirse como de una insobornable sencillez. Efectivamente, no tardó en hacerse célebre entre los haijin su lema: “Sin autenticidad no hay haiku” (makoto no hoka ni haikai nashi). Sin embargo, en relación a su importa...
    En stock

    $ 16.500

  • POR SENDAS DE MONTAÑA
    BASHO, MATSUO
    Bashô ha sido el poeta japonés más traducido y difundido en español y en otras lenguas. Con Bashô el haiku, esa forma de poesía reducida a la mínima expresión, alcanzó la categoría de Arte. Esta Antología pretende aportar una nueva luz sobre la obra de este poeta universal cuyas composiciones son clasicos del haiku japonés. El haiku es una forma de poesía tradicional japonesa d...
    En stock

    $ 19.600

  • TANKAS HABITADOS
    GARCIA JAÑEZ, FRANCISCA
    , ...
    En stock

    $ 24.300

  • EL LIBRO DEL HAIKU
    SILVA, ALBERTO
    El libro de haku es, ante todo, un libro de poesía, escrito, traducido y anotado por un poeta. Fruto de la pasión lírica, de la investigación lingüística y de la precisión imaginativa, el volumen reúne nuevas traducciones al castellano de 800 haikus compuestos por unos 110 haijin («hombres del haiku», con sus versiones kanji y romanji, precedidas de una introducción ac...
    En stock

    $ 24.350

  • VUELO DEL AVE FENIX, EL
    YOSANO, AKIKO
    Akiko Yosano. Piedra angular de la poesía moderna japonesa cuyos versos, poderosos, sensuales e iconoclastas, trascienden fronteras geográficas y temporales. En 1901, una joven poeta causó una sensación sin precedentes con su debut en el mundo literario nipón y se erigió en abanderada de la modernidad. Akiko Yosano no solo renovó por completo la poesía tradicional, sino que des...
    En stock

    $ 30.300

  • ABRAZADO A LAS ESTRELLAS
    NAKAHARA, CHUYA
    Chuya Nakahara es uno de los grandes poetas japoneses del siglo xx. A pesar de no gozar de reconocimiento durante su corta vida, Chuya Nakahara renovó por completo la poesía japonesa, liberándola de los cánones estéticos de la tradición y abriendo las puertas a la modernidad. Sus poemas están impregnados de melancolía y captan de un modo genuino el sentir de un autor que ha sid...
    En stock

    $ 30.500

  • JARDÍN DE ESCARCHA
    SHIKI, MASAOKA
    Masaoka Shiki (1867-1902), fallecido a los 34 años de tuberculosis, fue a pesar de su corta vida, el más grande de los poetas japoneses de haiku, según los especialistas en el género. Todo arte tradicional, y el haiku lo es, requiere el respeto a los maestros anteriores, pero también capacidad de innovación a partir de lo aprendido. Shiki supo avanzar desde la senda de Buson, a...
    En stock

    $ 22.100

  • UNA ESTRELLA FUGAZ
    KIKAKU, TAKARAI
    Descubre a uno de los grandes poetas japoneses de la época Edo y discipulo principal del maestro Basho. Antología bilingüe compuesta por 70 haikus inéditos. Conocido como el «aprendiz reprendido» por las numerosas anécdotas en las que Bash? corrigió o recriminó matices sus haikus, la poesía de Kikaku fue también alabada por el maestro por su estilo brillante y espectacular. Por...
    En stock

    $ 17.100


01 02 03