CASIMIR, JEAN
En este libro, recuperando el espíritu y el legado anticolonial de Jean Louis Vastey, el primer gran pensador haitiano, autor del ensayo pionero "Le Systeme colonial dévoilé", Casimir propone asaltar la cosmovisión dominante sobre la isla. Rebate no solo los discursos imperiales provenientes del mundo occidental , sino también el relato hegemónico tradicionalemente esbozado por las elites haitianas. Con una pluma tan reflexiva como punzante, disecciona el discurso colonial, eurocéntrico y racista y aporta una contranarrativa del devenir haitiano. Partiendo desde la cosmovisión del pueblo haitiano, sistemáticamente negado, esboza una profunda revolución metodológica, epistemológica y conceptual con la cual decoloniza la mirada dominante y permite que aquella realidad oculta, oprimida, se haga presente en primer plano. - Juan Francisco Martínez Peria
¿Qué se entiende por "revolución haitiana"? La respuesta depende del lugar donde partamos. ¿De los héroes célebres de la revolución, Toussaint Louverture, Jean-Jaques Dessalines y Henry Christophe que se rebelaron contra la administración de la isla realizada por Francia? ¿O bien del primer presidente de Haíti después del asesinato de Jean-Jacques Dessalines, Alexandre Pétion y sui política de conciliación con el gobierno francés? Pues resulta que Casimir no parte de ni de uno ni de otro lado, sino del poder y la belleza del pueblo soberano.
Más allá de las historias oficiales a las que estamos acostumbrados y donde resuenan los nombres propios que he mencionado, existen parafraseando a Michel-Rolph Trouillot, los silencios del pasado: la belleza del pueblo soberano. Aquí es precisamente por donde comienza Casimir. Walter D. Mignolo