POESIA

POESIA. TRADUCCION DE XIMENA SUBERCASEAUX

TRADUCCION DE XIMENA SUBERCASEAUX

MALLARME, STEPHANE

$ 13.000
IVA incluido
Agotado
Editorial:
EDICIONES MONEDA
ISBN:
978-956-09068-0-9
$ 13.000
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

“En el fondo considero la época contemporánea como un interregno para el poeta, y no tiene caso mezclarse: está demasiado en desuso y en efervescencia preparatoria, para que haya otra cosa por hacer que trabajar en el misterio con miras a más adelante o nunca, y de tiempo en tiempo enviarle a los vivos su tarjeta de visita, estrofas o sonetos, para no ser lapidado por ellos, si sospecharan que él sabe que no tienen lugar.”

Artículos relacionados

  • LUZ SOBRE LUZ
    LOPEZ-BARALT, LUCE
    «Estos breves y leves poemas han sido escritos (te han sido dados) para darlos a conocer. Intentan decir lo que no se puede decir: lo indecible. La palabra luz es muy apropiada para referirse a ellos. Ya no podías callar. Ante el dilema de callar y decirlo optaste por decirlo callando. Escribes no diciéndolo, ese imposible decir.» Ernesto Cardenal. «Estos poemas son perfectos p...
    En stock

    $ 18.500

  • MICROLITOS : AFORISMOS Y TEXTOS EN PROSA
    CELAN, PAUL, 1920-1970
    Microlitos : aforismos y textos en prosa - PAUL CELAN - TROTTA La faceta de Paul Celan como prosista era hasta ahora poco conocida. Tanto a través de sus lecturas, que tienen reflejo en sus poemas, como por sus traducciones de textos en prosa, se sabe sin embargo cuánto interesó a Celan este género desde el inicio de su actividad literaria. Pero aunque existía en él el deseo de...
    En stock

    $ 38.000

  • POETAS HEBREOS DE AL-ANDALUS (SIGLOS X-XII) : ANTOLOGIA
    SAENZ-BADILLOS, ANGEL
    Poetas hebreos de al-Ándalus (siglos x-xii) : antología - ANGEL SAENZBADILLOS - HERDER La primera antología de los poetas judíos andalusíes que aparece en español. Contiene una selección de poemas de los doce autores más representativos de los siglos X-XII. La poesía hebrea andalusí es una de las facetas literarias más ricas y menos conocidas de la Edad Media hispana. Es ella c...
    En stock

    $ 18.900

  • OJO CON NICANOR PARRA
    MONTES, HUGO
    Este breve estudio se plantea como una invitación a la obra siempre transformadora de Nicanor Parra. En 1970 Hugo Montes (junto a Mario Rodríguez) firmó el primer libro de crítica escrito sobre el antipoeta. Parra ya era un autor importante entonces, había recibido el Premio Nacional de Literatura en 1969, pero aún no se establecía críticamente la relevancia de su «montaña rusa...
    En stock

    $ 7.500

  • EL HUECO DE LA MANO
    HARVEY, PJ + MURPHY SEAMUS
    Entre 2011 y 2014 PJ Harvey y Seamus Murphy emprendieron una serie de viajes a Kosovo, Afganistán y Washington D. C. Murphy tenía una amplia experiencia fotografiando conflictos y la vida cotidiana durante muchos años en Kosovo y Afganistán; hacía mucho que PJ Harvey sentía fascinación por ambos países. Washington D. C. representaba la última potencia mundial que vivía con su p...
    En stock

    $ 27.700

  • PUENTE DE SUEÑOS
    NORDBRANDT, HENRIK
    Sueños y puentes, frecuentes motivos en su obra, se funden en el título del libro con el que obtuvo el Premio de poesía del Consejo nórdico, Puentes de sueños, que según el autor es un libro único en su carrera ya que los poemas reflejan experiencias oníricas trasladadas directamente al papel, sin retocar. ...
    En stock

    $ 12.090

Otros libros del autor

  • CUENTOS HINDUES
    MALLARME, STEPHANE
    El origen de estos cuentos hindúes hay que situarlo en un encuentro puramente azaroso: un día de 1892, Stéphane Mallarmé descubrió en casa de su amiga Méry Laurent una colección de relatos basadas en antiguas leyendas de la India traducidos del inglés. Sorprendido por la escasa calidad del texto, Mallarmé se propuso reescribirlos con una prosa más cuidada y exquisita. Al princi...
    En stock

    $ 14.950

  • ANTOLOGIA
    MALLARME, STEPHANE
    Antología poética de Stéphane Mallarmé con prólogo de Lezama Lima y epílogo de Rubén Darío. «Todo el mundo culto sabe hoy que Mallarmé (1842-1898) acertó al llevar el verso clásico a un grado de perfección sonora, de belleza plástica e interior, de poder mágico que aún no había alcanzado, y creo que no alcanzará otra vez».André Gide ...
    Agotado

    $ 24.311