Ciencias humanas / Filologia / PANHISPANIA

PANHISPANIA

PANHISPANIA. VISITA GUIADA POR UN PAIS QUE NUNCA EXISTIO

VISITA GUIADA POR UN PAIS QUE NUNCA EXISTIO

FERNANDEZ VITORES, DAVID

$ 27.900
IVA incluido
En stock
Editorial:
CATARATA
Materia
Filologia
ISBN:
978-84-1067-036-5
$ 27.900
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Este es un ensayo que habla de la lengua, pero sin hablar realmente de ella, pues lo hace desde ámbitos que, en principio, le son ajenos, como la economía, la política o la diplomacia, tan importantes para la proyección del español y con frecuencia tan descuidados a la hora de trazar líneas maestras para su difusión. David Fernández Vítores, responsable del informe anual El español, una lengua viva, publicado por el Instituto Cervantes desde 2010, plantea los principales porqués que suscita un análisis objetivo de los datos relativos a nuestra lengua. ¿Por qué cada vez se aprende menos español?, ¿por qué Estados Unidos no es El Dorado para nuestro idioma? o ¿por qué será ChatGPT quien enseñe a hablar a la Real Academia y no al revés? Estos y otros interrogantes muestran una realidad más cercana —y crítica con el triunfalismo habitual— que atañe a la vida cotidiana de los habitantes de esa quimérica Panhispania.

Artículos relacionados

  • VOCES DE LARGOS ECOS
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    Con su prosa amena, sabia y elocuente, Carlos García Gual nos presenta no solo a los grandes autores de la cultura grecolatina, sino a buenos amigos que pueden acompañarnos toda la vida, porque los clásicos son precisamente aquellos textos que en cada lectura nos cuentan algo nuevo.   En este libro encontramos a Homero, el primer autor de la literatura occidental; a Eurípides y...
    En stock

    $ 21.900$ 17.520

  • LOS LIBROS NOS CUIDAN
    DETAMBEL, RÉGINE
    ¿Qué tienen en común Albert Camus, Virginia Woolf, Jacques Lacan, Françoise Dolto o Stefan Zweig? Todos ellos son autores que nos sugiere Régine Detambel para mejorar la salud mental. Y es que leer alivia nuestra tristeza, nos ayuda en el tratamiento de algunos trastornos y a afrontar problemas emocionales o de pérdida de autonomía. Esta obra original nos ilustra sobre el poder...
    En stock

    $ 22.700

  • LTI. LA LENGUA DEL TERCER REICH
    KLEMPERER, VICTOR
    Este libro excepcional sobre los años más escalofriantes de la historia europea, que se traduce ahora por primera vez al castellano, es una brillante crítica de la lengua del Tercer Reich y constituye la principal referencia de toda reflexión acerca del lenguaje totalitario. En este impresionante ensayo, para el que Klemperer comenzó a recopilar información desde el año 1933, e...
    En stock

    $ 29.000

  • LA IMPOSTORA
    BARRIOS, NURIA
    La impostora es un ensayo literario sobre la vida a través del fascinante oficio de la traducción. El lector no sospecha los riesgos que encierra un texto traducido. Este libro descubre cómo nuestro orden político, cultural y religioso se basa en traducciones erróneas; cómo un oficio considerado casi doméstico está manchado por la sangre de quienes lo ejercen; cómo el prestigio...
    En stock

    $ 24.600

  • UN PEZ EN LA HIGUERA
    BELLOS, DAVID
    Este libro no es tanto un manual de traducción como una amena guía cultural. No trata de metodología ni de técnica, sino de los plátanos o las higueras que crecieron en el Evangelio de san Mateo según las distintas traducciones, o del pez de Babel, criatura maravillosa que sólo había que acercarse al oído para comprender al instante todas las lenguas del mundo. Dicho de otro mo...
    En stock

    $ 35.500$ 28.400

  • ANÁLISIS DE TEXTOS DESDE LA ESTILOMETRÍA
    BLASCO PASCUAL, FRANCISCO JAVIER / RUIZ URBÓN, CRISTINA
    La estilometría es una herramienta de cuantificación estadística capaz de establecer una relación directa entre el estilo de escritura de los textos y los datos contenidos en dichos textos, con el objetivo de profundizar en su análisis e interpretación. Este libro muestra, a través de ejemplos tomados de diferentes sectores (literario, político, periodístico, etc.), las técnica...
    En stock

    $ 33.000