¡MUJERES, MIERDA!

¡Mujeres, mierda! es un libro compuesto por 39 historias reales acompañadas de imágenes de inquietante belleza de la fotógrafa estadounidense Andrea Modica. En diálogo con la literatura y con el arte, con el pasado y con el presente, María Teresa Andruetto entreteje numerosos episodios de la intrahistoria focalizados en las mujeres, pero también en grupos sociales de todo el mundo que habitualmente quedan fuera de los relatos hegemónicos, como las culturas gitana, quechua o guaraní. Encontrarás aquí chispas, relámpagos de vida, de mujeres de culturas diversas, conocidas o ignoradas, desde Papusza a Babette, desde Branislava Susnik a Aché Damiana, desde las brujas de Salem a Aida Carballo. En un híbrido que enlaza arte y cotidiano, ficción, información y experiencias personales, Andruetto —narradora argentina, autora de una obra sólida y fascinante— bucea en episodios escondidos de la historia menor para vislumbrar lo que quedo fuera de la Historia en los relatos hegemónicos. Los textos están acompañados por 11 fotografías de Andrea Modica, cuya mirada amplía las resonancias de esta obra de comprometida belleza. Modica (Nueva York, 1960) es una fotógrafa estadounidense y profesora universitaria conocida por sus retratos y por su uso de la impresión en platino, creada con una cámara de gran formato de 8"x10". Es autora de trabajos monográficos y ha recibido premios relevantes, como la Fulbright-Hays Research Grant (1990) o el Guggenheim Arts Fellowship (1993). Se trata, pues, de un libro híbrido y evocador, que pone en diálogo los relatos de Andruetto con fotografías de Andrea Modica tomadas en diferentes lugares del mundo durante treinta años, generando ecos y nuevas relaciones entre palabra e imagen y entre distintos territorios del mundo; una obra novedosa en el panorama editorial español, habida cuenta de que introduce la obra narrativa de una escritora argentina de larga trayectoria en Latinoamérica muy poco publicada en nuestro país.