MERUANE, LINA
Situar, contextualizar, dejar testimonio y poner en circulación reflexiones ante un escenario crítico y en constante transformación: esta es la propuesta de la escritora chilena de origen palestino, Lina Meruane, en su nuevo libro de Matarlo todo. Escritos en tiempos de genocidio.
Los están matando a todos./ Lo están matando todo, además, son las primeras líneas de este volumen compuesto por diez textos ensayos, crónicas y relatos especulativos, un cuento y un poema escritos por la autora chilestina anteriormente aparecidos en otros libros o performados en conferencias y festivales literarios.
El libro se adentra críticamente en algunas dimensiones de lo que Meruane ha denominado un ominicidio. La violencia contra el pueblo palestino, explica, no ha consistido solo en matar a las personas y sus familias, sino además ha implicado acabar con toda la infraestructura que sostiene sus vidas, sus casas y hogares, sus instituciones políticas, educativas y culturales, su memoria y su historia, su tierra agrícola, su agua y su aire.
El volumen consta de diez textos sobre el genocidio en diversos géneros ensayos y crónicas, un cuento y un poema que revisan en profundidad y en contexto los acontecimientos posteriores al 7 de octubre del 2023, y van acompañados de las ilustraciones de Raúl Salazar Aguilera.
Otro de los aspectos destacados de la publicación son su serie de ilustraciones, a cargo del artista chileno Raúl Salazar Aguilera. En ellas se representan situaciones como el regreso de los gazatíes a sus viviendas completamente derruidas, el hostigamiento de militares a la población civil, y la búsqueda de alimentos para sobrevivir; asimismo, se muestra la vida cotidiana de la población palestina, familias, niños jugando fútbol, el pastoreo de animales y la resistencia que implica plantar un olivo. Como ha dicho Meruane, estas imágenes no solo acompañan e ilustran los textos, sino que visibilizan otros ángulos de la vida bajo un genocidio así como la esperanza de que este horror termine.