ZAVALA, JOCELYN
¿Dónde estoy? es la pregunta que abre esta lectura anunciando un ingenioso recorrido en busca de respuestas. Y es que son múltiples los mapeos que pueden ayudar a encontrar la ubicación de un cuerpo. La topografía corporal, los límites de la piel y del espejo. La cartografía de la memoria. La de los miedos y pasiones, la de los remolinos internos que movilizan. Las fronteras que nos ubican en un momento del calendario y de la Historia. Las coordenadas sociales de la clase. Las políticas, las religiosas, las éticas, las del lenguaje y la nacionalidad. Las de nuestros gustos, las de nuestros afectos, las de los grupos a los que pertenecemos. Una madeja de paralelos y meridianos que se van trenzando en el intento de dar con una dirección exacta.
¿Pero existe realmente una dirección exacta donde situarnos?
Con una escritura delicada y cercana, Jocelyn Zavala emprende esta reflexión sobre los límites del ser humano y su lugar en el universo. Y, sin ánimo de clasificaciones, escribe este material híbrido, a ratos crónica, a ratos autobiografía, a ratos columna de opinión o ensayo. Sintonizando con la exigencia del fin de la hegemonía de raza, género, nacionalidad o color de piel, Margen de error, en forma y fondo, desbarata con maestría las fronteras que nos impone la reducida idea de una ubicación exacta.
Nona Fernández Silanes