MONZAEMON, CHIKAMATSU
Los amantes suicidas de Sonezaki es un drama de amor pasional con dos únicos protagonistas que encaran un trágico destino. Basada en un hecho real, la obra narra con gran lirismo el suicidio doble por amor de Tokubei, mercader de Osaka, y de Ohatsu, cortesana del burdel Tenmaya. Debido a la imposibilidad de de estar juntos en este mundo, la pareja pone fin a su vida con el anhelo de encontrar el amor eterno en el paraíso. Esta célebre pieza inauguró la moda de dramatizar sucesos contemporáneos y puso de moda el suicidio por amor, que suponía para los japoneses del periodo Edo una suerte de ejercicio supremo de sinceridad del amor entre dos amantes, capaces de abandonar el mundo a la par y vencer así los obstáculos de su amor. Las tres obras incluidas en esta selección representan tres momentos significativos de la larga vida creadora de Chikamatsu (juventud, madurez y vejez) y los dos subgéneros que cultivó con tanto éxito: el drama costumbrista y el histórico. «La herencia de los Soga» narra la historia de una venganza familiar, «Los amantes suicidas de Sonezaki» presenta a dos enamorados de trágico destino y «Las batallas de Coxinga» es la heroica gesta de la restauración de la dinastía Ming en China. Estas tres piezas llegan al lector actual frescas y llenas de vida, acompañadas por el eco, que aún perdura, de los aplausos que arrancaron en su tiempo.
