Literatura / Poesía chilena / LEJOS DE AQUI EDICION BILINGUE

LEJOS DE AQUI EDICION BILINGUE

LEJOS DE AQUI EDICION BILINGUE

MIZON, LUIS

$ 18.000
IVA incluido
En stock
Editorial:
AL FRAGOR EDICIONES
Materia
Poesía chilena
ISBN:
978-956-9317-02-6
$ 18.000
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Edición bilingüe español-francés, traducción del autor. Títulos originales: El barco de greda / Le bateau de terre cuite, Al Manar Ed., París, junio 2017. Soldador de murmullos / Soudeur de murmures - Lluvia de poemas paraguas de silencio / Pluie de poèmes parapluies de silence, Ed. Écarts; Dol-de-Bretagne 2010; y Ed. Folle Avoine; Bédée, Bretagne 2017. Cada uno de los poemas ha sido ilustrado especialmente para la edición por los artistas Palito Wood, Manuel Sanfuentes y Javier Marticorena. Un obra inmensa y cordial que profundiza la distancia del exilio a través de una poesía destinada a recrear los lazos perdidos que la cultura omite. Luis Mizón publica Lejos de aquí para hacer suyo el desgarro con su propio destierro; a su vez, es tan próxima su palabra que ilumina; y la imagen que construye se ampara en la libre transparencia de lo que ve: nos muestra la humanidad indisoluble.

Artículos relacionados

  • INRI
    ZURITA, RAUL
    RAÚL ZURITA (Santiago de Chile, 1950) se ciñe a la gran tradición poética chilena desde la publicación de sus primeros libros Purgarorio (1979) y Anteparaíso (1982). Su obra, traducida a cerca de una decena de idiomas, es reconocida como una de las más sólidas y fascinantes de la literatura contemporánea. INRI, un canto para la permanencia y el memorial de lo que se desvanec...
    En stock

    $ 18.520

  • LA PRIMERA OSCURIDAD Y OTROS POEMAS
    HAHN, OSCAR
    Hace ochenta años nació el poeta chileno Óscar Hahn. Como un saludo a su destacada trayectoria, reeditamos ahora su libro, La primera oscuridad, al que se agregan doce textos inéditos. Los poemas de Hahn son siempre el logro de una aguda conciencia estética. Es por eso que Enrique Lihn alguna vez lo llamó ?el vero artista de la palabra?, y la influyente revista norteamericana W...
    En stock

    $ 15.000

  • LOS ESPEJOS COMUNICANTES
    HAHN, OSCAR
    OSCAR HAHN nació en Chile en 1938. Durante 30 años fue profesor de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Iowa. Entre los importantes galardones que ha recibido se cuentan el Premio Casa de América de Poesía, el Premio Iberoamericano Pablo Neruda, el Premio Nacional de Literatura, y en 2014 el Premio Internacional de Poesía Fundación Loewe. Actualmente es Profesor Em...
    En stock

    $ 19.600

  • POESIA, SITUACION IRREGULAR
    LIHN, ENRIQUE
    ENRIQUE LIHN es una de las voces imprescindibles de la poesía hispanoamericana del siglo XX. Nació en Santiago de Chile en 1929. Además de poeta, fue cuentista, ensayista y novelista. Su libro de 1963 La pieza oscura es considerado una de las obras fundamentales de la poesía chilena. En 1966 Poesía de paso obtuvo el Premio Casa de las Américas de Cuba. Otras obras suyas destaca...
    En stock

    $ 22.810

  • ARCHIVO EXPIATORIO
    HAHN, OSCAR
    Oscar Hahn nació en Chile en 1938. Después del golpe militar de 1973 se exilió en los Estados Unidos. En la actualidad es profesor emérito de la Universidad de Iowa. Tempranamente, Pablo Neruda dijo que la poesía de Oscar Hahn era "de gran intensidad y originalidad". Entre otros galardones ha recibido el Premio del Consejo del Libro de Chile, Latino de Nueva York, Casa de A...
    En stock

    $ 16.700

  • EN UN ABRIR Y CERRAR DE OJOS
    HAHN, OSCAR
    Oscar Hahn nació en Chile en 1938. Es profesor de Literatura Hispanoamericana en la Universidad de Iowa, USA. Entre sus libros más importantes se cuentan: Arte de morir (1977), Mal de amor (1981), Versos robados (1995) y Apariciones profanas (2002). Sobre su poesía se ha dicho: "Oscar Hahn es un poeta sin miedos. No le importa arriesgar: trata con impertinencia ...
    En stock

    $ 9.330