LA HORRIBLE LENGUA ALEMANA

LA HORRIBLE LENGUA ALEMANA

TWAIN, MARK

$ 9.000
IVA incluido
En stock
Editorial:
LA POLLERA EDICIONES
Materia
Ensayo
ISBN:
978-956-9203-83-1

"Mark Twain fue uno de los tantos entusiastas que en el camino de su aprendizaje sufrieron con la dureza del alemán. Como escritor, con una gran sensibilidad lingüística, se enfrentó a la incómoda verdad de que había cosas que no entendía y, frustrado, concluyó que la culpa debía ser de la lengua y de su gramática incomprensible. Este libro contiene, además del ensayo homónimo, dos discursos en los que Twain profundiza sus apreciaciones lingüísticas: uno dado en Viena en 1897 ante personalidades de la cultura austriaca, como Gustav Mahler y Carl Gustav Jung; y otro donde mezcla alemán e inglés para ironizar con la complejidad y diferencias de ambas lenguas, al mismo tiempo que alaba lo que él mismo llamó “el idioma de los cuentos de hadas”."

Artículos relacionados

  • CALLE DE SENTIDO ÚNICO
    BENJAMIN, WALTER
    Comenzado cuando Benjamin conoce y se enamora de la revolucionaria letona Asja Lacis, a quien va dedicado, Calle de sentido único es un texto que inaugura una nueva forma de hacer literatura y de pensar la estética. Antes que una simple recopilación de clarividentes aforismos (sobre la realidad política de una Alemania de Weimar que hoy resuena siniestramente familiar o acerca ...
    En stock

    $ 16.800

  • UN LECTOR
    STEINER, GEORGE
    Una brillante y personal selección de los textos fundamentales de una de las grandes mentes de la cultura europea del siglo XX. «Sus libros son piezas esenciales para comprender el puzle de la contemporaneidad y los viajes de ida y vuelta en el ámbito del pensamiento humanístico desde la óptica del intelectual europeo. Leer a Steiner es comprender los vínculos entre la h...
    En stock

    $ 36.700

  • MAESTRAS DE VIDA
    ALBERCA MANUEL
    En este libro ?ensayo, manual, guía? se estudia y analiza ?con precisión quirúrgica y máxima erudición? la teoría, historia y crítica del género biográfico, durante mucho tiempo ignorado y olvidado por los historiadores y estudiosos de la literatura. Afronta también los problemas concretos que plantea escribir biografías, aunque, parafraseando a Somerset Maugham, se diría que e...
    En stock

    $ 36.600

  • HISTORIA DE LA CIENCIA FICCIÓN LATINOAMERICANA I
    LOPEZ, TERESA / G. KURLAT, SILVIA
    Analiza la ciencia ficción desde sus orígenes a inicios del siglo XIX, durante las luchas por la independencia, hasta los dispares procesos de modernización. El volumen ha sido redactado por quince investigadores de universidades de todo el mundo con el ánimo de ofrecer un acercamiento historiográfico en el que también se han privilegiado las perspectivas teórica y comparatista...
    En stock

    $ 43.500

  • UTOPÍA NO ES UNA ISLA
    MARTÍNEZ, LAYLA
    “Las distopías reflejan nuestras ansiedades colectivas en el marco cultural de la posmodernidad. A diferencia de lo que sucedía en la modernidad, ya no creemos que el futuro esté ligado al progreso y vaya a ser necesariamente mejor. Se ha convertido en algo que nos produce miedo y ansiedad, así que creamos productos culturales que tratan de alertar sobre los riesgos de ir a peo...
    En stock

    $ 11.800

  • LA CULTURA DE LA CONVERSACIÓN
    CRAVERI, BENEDETTA
    Benedetta Craveri ofrece en este libro, tan riguroso y sugerente como ameno y erudito, un periplo literario apasionante en el que da voz a figuras femeninas emblemáticas que hicieron posible una cultura basada en el poder de la palabra, germen de la sociedad civil moderna y de la opinión pública. Antes de la Revolución de 1789, Francia conoció dos siglos convulsos. Este larg...
    En stock

    $ 48.750

Otros libros del autor

  • LOS DIARIOS DE ADÁN Y EVA
    TWAIN, MARK
    Sin perder un ápice de su habitual ingenio y su encanto particular, Mark Twain nos presenta en este breve relato cómico los avatares y problemas que generan la vida en pareja y la convivencia, no siempre fácil, aunque sea en el Paraíso. A través de los relatos paralelos de los padres de la humanidad, y con un texto que combina en igual medida diversión y profundidad, primero Ad...
    En stock

    $ 18.000

  • TOM SAWYER
    TWAIN, MARK
    Tom Sawyer es un huérfano que vive con su tía Polly. Y no es un niño modélico. Como cabecilla de la panda que forma con sus amigos Joe Harper y Huckleberry Finn, vive aventuras emocionantes jugando a los piratas en la Isla de Jackson, pescando, haciendo excursiones nocturnas o incluso simulando la muerte para asistir a su propio funeral. Pero todo se oscurece cuando Tom es test...
    En stock

    $ 9.450

  • EL RAPTO DEL PRÍNCIPE MARGARINA
    TWAIN, MARK
    Escrito por uno de los autores más importantes de la historia, este tesoro de la literatura es un cuento imaginado para tiempos pasados y futuros. Una noche de 1879, Mark Twain les cuenta a sus hijas una historia antes de dormir: John, un chico muy pobre se come una flor mágica y adquiere la habilidad de hablar con los animales. Con sus nuevos amigos, John se embarca en una pel...
    En stock

    $ 16.349

  • LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER
    TWAIN, MARK
    Las aventuras de Tom Sawyer es un libro solar, «un himno escrito en prosa», en palabras de Mark Twain (quien se inspiró en sus vivencias para dar vida a las travesuras y los personajes que pueblan este clásico), un canto emotivo, no exento de nostalgia, dedicado a ese verano eterno que es la infancia. Ajena a los claroscuros que veremos en Huckleberry Finn, Tom Sawyer se propon...
    En stock

    $ 22.200

  • CONSEJOS PARA NIÑAS PEQUEÑAS
    TWAIN, MARK
    En una serie de recomendaciones políticamente incorrectas, Twain invita a las niñas pequeñas a ignorar las restricciones impuestas por la sociedad y a pensar por sí mismas, dejando a un lado las expectativas de sus mayores de un modo inteligente y pícaro. Un libro divertido, lleno de humor e ilustrado maravillosamente por Vladimir Radunsky. ...
    En stock

    $ 12.800

  • EL VENDEDOR DE ECOS
    TWAIN, MARK
    [...]Mi t¡o reflexion¢. Un nuevo desenga¤o lo matar¡a. Resolvi¢ entonces tomar como objeto de su devoci¢n algo que nadie coleccionar¡a. Sopes¢ cuidadosamente los pros y los contras de la decisi¢n que estaba a punto de tomar, y una vez m s baj¢ a la arena para luchar con denuedo. Se hab¡a propuesto iniciar una colecci¢n de ecos. [...] De todos los escritores del mundo, tal vez s...
    En stock

    $ 18.900