ESCRIBIENDO IDENTIDADES

ESCRIBIENDO IDENTIDADES

LA DISCUSION POLITICA EN TORNO A LA ESTANDARIZACION ALFABETICA Y ORTOGRAFICA DE LENGUAS INDIGENAS EN CHILE. MAPUDUNGUN, JAQI ARU, KUNSA

ALEJANDRO CLAVERIA CRUZ

$ 26.200
IVA incluido
En stock
Editorial:
OCHO LIBROS
Materia
Pueblos originarios
ISBN:
978-956-287-432-8

Mapudungun, jaqi aru y kunsa son las lenguas de los pueblos mapuche, aymara y lickanantai, respectivamente, que corresponden a lenguas habladas, no escritas. La adaptación de dichas lenguas al alfabeto español no ha estado exenta de discusiones ideológicas y políticas en torno al cómo escribirlas. A través de entrevistas a actores relevantes (representantes de organizaciones indígenas, intelectuales indígenas, académicos y lingüistas, funcionarios de agencias públicas, entre otros), de la observación en terreno de eventos y prácticas letradas, junto a la recopilación de información de diversos repositorios documentales, Alejandro Claveria presenta los resultados de una etnografía, multisituada, caracterizando los distintos niveles y dimensiones que componen el actual campo de los debates alfabéticos y de normalización ortográfica de estas tres lenguas.

Artículos relacionados

  • HISTORIA SECRETA MAPUCHE
    CAYUQUEO, PEDRO
    Un gran trabajo de investigación y extensa bibliografía que incluye a destacados académicos, así como memorias de cronistas y viajeros que recorrieron en tiempos pasados el Wallmapu libre, sostienen cada una de sus páginas.El autor reescribe, haciendo uso de la crónica periodística, la fascinante historia de resistencia de su pueblo. Y lo hace de manera diferente, entretenida, ...
    En stock

    $ 16.900

  • CIVILIZACION Y BARBARIE
    KEUPUCHUR ESPINOZA, CRISTIAN
    La propuesta del texto plantea la necesidad de buscar el empoderamiento social y cultural de los pueblos indígenas chilenos. Ello, a fin de crear las mejores condiciones de diálogo y negociación frente al Estado y otros actores sociales y lograr finalmente la vigencia plena de sus derechos. El libro traza la temática emergente de las reivindicaciones de los pueblos indígenas de...
    En stock

    $ 6.000

  • CUANDO LA COSTUMBRE SE VUELVE LEY
    VILLEGAS, MYRNA / MELLA-SEGUEL, EDUARDO
    Recientemente, a través de las actuaciones de jueces y juristas, la matriz jurídica chilena ha manifestado grados de apertura hacia los sistemas normativos indígenas. Esto plantea la pregunta acerca de qué marcos comprensivos deberían ponerse en movimiento para garantizar que dicha apertura se desarrolle institucionalmente, y que lo haga incorporando tanto los elementos polític...
    En stock

    $ 11.400

  • MUSICA MAPUCHE
    PEREZ DE ARCE, JOSE
    Este texto, reune mas de treinta años de investigacion acerca de la historia y los alcances que tienen los sonidos integraos en la cultura del pueblo que ha habitado la región de la Araucanía durante siglos. Explica el lugar que ocupa esta cultura en la historia, vinculada al medio ambiente, el paisaje y otras tradiciones culturales, para poder comprender el tema sonoro como pa...
    En stock

    $ 32.000

  • FUEGUINOS
    GUSINDE, MARTIN
    En stock

    $ 13.900

  • PUEBLOS ORIGINARIOS Y TRIBALES DE AMERICA DEL SUR Y OCEANIA
    DE LA MAZA, FRANCISCA / DEL CEA, MAITE
    Este libro permite una mirada transversal, diversa y enriquecedora de las reflexiones de académicos, intelectuales y líderes indígenas, así como de representantes de la sociedad civil sobre problemáticas comunes que enfrentamos en esta era del reconocimiento de derechos indígenas, en el cual los estados, las políticas públicas y los procesos de producción de conocimiento deben ...
    Agotado - consulta disponibilidad

    $ 10.900