EL ZORRO Y EL CUERVO

EL ZORRO Y EL CUERVO

ESTUDIOS SOBRE LAS FÁBULAS

GARCÍA GUAL, CARLOS

$ 13.900
IVA incluido
En stock
Editorial:
FONDO CULTURA ECONOMICA
Año de edición:
2016
Materia
Ensayo
ISBN:
978-84-375-0751-4
Páginas:
164
Encuadernación:
Rústica

La fábula fue un género literario de muy larga tradición y muy extensa popularidad. Durante siglos y siglos se narraron y leyeron esas breves ficciones en que los animales parlantes protagonizan ejemplares encuentros de los que podía deducirse una cierta moraleja. En la literatura griega fue Esopo, tal vez un escritor real o el protagonista de una picaresca Vida escrita en el siglo V a.C., el fabulista por excelencia, el que dio su nombre a la colección canónica del género, ese repertorio traducido luego a todas las lenguas de Europa. El fundamento del apólogo estriba en un truco bien conocido: los animales actúan dotados de habla y razón; así que, de un modo esquemático, en sus conflictos se espejean los de los seres humanos. Las bestias del zoo esópico son como títeres de un tinglado dramático que refleja la lucha por la vida. Están los fuertes que oprimen a los más débiles, pero a la razón puede oponerse la astucia. En el juego el más listo gana, casi siempre. El león representa la fuerza; el zorro (o zorra, pues el español usa ambos géneros indistintamente) la astucia.
La primera parte de este libro trata de la fábula en general, de su historia, su estructura narrativa y sus ecos. La segunda parte trata de una fábula muy representativa y comenta sus múltiples versiones en diversas lenguas y épocas. Desde Esopo y Fedro hasta La Fontaine y Samaniego, el apólogo del astuto zorro y el vanidoso cuervo ha conocido estupendas versiones literarias. Aquí se analizan diez: tres antiguas, tres medievales y cuatro modernas. A través de esas variaciones y variantes se puede advertir claramente ?como podría hacerse con un mito, por ejemplo? el juego creativo de la intertextualidad y la parodia. Es decir, cómo, al recontar y traducir la fábula, en épocas y contextos diversos, los escritores la recrean en nuevos estilos. Este es un ejemplo de literatura comparada, invitando a reflexionar sobre cómo la tradición renueva un viejo relato con nuevos tonos y colores.

Artículos relacionados

  • CALLE DE SENTIDO ÚNICO
    BENJAMIN, WALTER
    Comenzado cuando Benjamin conoce y se enamora de la revolucionaria letona Asja Lacis, a quien va dedicado, Calle de sentido único es un texto que inaugura una nueva forma de hacer literatura y de pensar la estética. Antes que una simple recopilación de clarividentes aforismos (sobre la realidad política de una Alemania de Weimar que hoy resuena siniestramente familiar o acerca ...
    En stock

    $ 16.800

  • UN LECTOR
    STEINER, GEORGE
    Una brillante y personal selección de los textos fundamentales de una de las grandes mentes de la cultura europea del siglo XX. «Sus libros son piezas esenciales para comprender el puzle de la contemporaneidad y los viajes de ida y vuelta en el ámbito del pensamiento humanístico desde la óptica del intelectual europeo. Leer a Steiner es comprender los vínculos entre la h...
    En stock

    $ 36.700

  • MAESTRAS DE VIDA
    ALBERCA MANUEL
    En este libro ?ensayo, manual, guía? se estudia y analiza ?con precisión quirúrgica y máxima erudición? la teoría, historia y crítica del género biográfico, durante mucho tiempo ignorado y olvidado por los historiadores y estudiosos de la literatura. Afronta también los problemas concretos que plantea escribir biografías, aunque, parafraseando a Somerset Maugham, se diría que e...
    En stock

    $ 36.600

  • HISTORIA DE LA CIENCIA FICCIÓN LATINOAMERICANA I
    LOPEZ, TERESA / G. KURLAT, SILVIA
    Analiza la ciencia ficción desde sus orígenes a inicios del siglo XIX, durante las luchas por la independencia, hasta los dispares procesos de modernización. El volumen ha sido redactado por quince investigadores de universidades de todo el mundo con el ánimo de ofrecer un acercamiento historiográfico en el que también se han privilegiado las perspectivas teórica y comparatista...
    En stock

    $ 43.500

  • UTOPÍA NO ES UNA ISLA
    MARTÍNEZ, LAYLA
    “Las distopías reflejan nuestras ansiedades colectivas en el marco cultural de la posmodernidad. A diferencia de lo que sucedía en la modernidad, ya no creemos que el futuro esté ligado al progreso y vaya a ser necesariamente mejor. Se ha convertido en algo que nos produce miedo y ansiedad, así que creamos productos culturales que tratan de alertar sobre los riesgos de ir a peo...
    En stock

    $ 11.800

  • LA CULTURA DE LA CONVERSACIÓN
    CRAVERI, BENEDETTA
    Benedetta Craveri ofrece en este libro, tan riguroso y sugerente como ameno y erudito, un periplo literario apasionante en el que da voz a figuras femeninas emblemáticas que hicieron posible una cultura basada en el poder de la palabra, germen de la sociedad civil moderna y de la opinión pública. Antes de la Revolución de 1789, Francia conoció dos siglos convulsos. Este larg...
    En stock

    $ 48.750

Otros libros del autor

  • LA DERIVA DE LOS HÉROES EN LA LITERATURA GRIEGA
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    Desde su antiguo trasfondo mítico, los héroes son los protagonistas de la gran literatura griega. Aquí Carlos García Gual nos ofrece una original aproximación a esas figuras heroicas a través de los diversos géneros literarios: desde la épica homérica a la novela helenística. A lo largo de muchos siglos, pues, desde la épica a la tragedia y a la comedia y más allá, la imagen he...
    En stock

    $ 27.000

  • DICCIONARIO DE MITOS
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    En su aparición, este diccionario de figuras mitológicas ya causó sorpresa por incorporar, junto a todo el Olimpo griego y los mitos más clásicos, a personajes modernos como Superman o Carmen. Ahora, una generación más tarde, se añaden Don Quijote, Moisés, Tarzán o Sherlock Holmes, entre otros muchos. En total, casi cien entradas componen este personalísimo diccionario, de Adán...
    En stock

    $ 21.750

  • HISTORIA MÍNIMA DE LA MITOLOGÍA
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    Mitos y mitologías: una puerta de entrada a la cultura clásica¿Cuántos significados poseen los términos 'mito' y 'mitología'?¿Puede existir una sociedad sin mitos?¿Creían los griegos en sus dioses?¿Por qué se tragó Zeus a su primera esposa?¿Qué doce dioses forman la gran familia olímpica?¿A qué se debe la buena relación de Dioniso con los humanos?¿Qué relación existe entre la E...
    En stock

    $ 15.450

  • SIRENAS
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    ?Puede que Ulises triunfara sobre las sirenas, pero las sirenas han conquistado nuestra imaginación: desde su primera aparición ha estado en la mente de poetas, pintores, exploradores y románticos empedernidos. ?Esta es la historia de la vida de las sirenas a través de los siglos, de cómo nacieron siendo malvadas mujer-pájaro, y las múltiples formas, prestigios y hechizos que...
    En stock

    $ 17.000

  • AUDACIAS FEMENINAS
    GARCIA GUAL, CARLOS
    Aunque obligadas a sumisión y silencio, según las normas de la condición femenina en el mundo antiguo, algunas mujeres supieron abrirse espacios para tomar la palabra y decidir su destino. Fueron muchas las injustamente olvidadas, sin duda, pero algunas siluetas de mujeres valientes están recogidas en relatos antiguos.Carlos García Gual ha rastreado esas curiosas historias de a...
    En stock

    $ 16.350