EL ZORRO Y EL CUERVO

EL ZORRO Y EL CUERVO

ESTUDIOS SOBRE LAS FÁBULAS

GARCÍA GUAL, CARLOS

$ 13.900
IVA incluido
En stock
Editorial:
FONDO CULTURA ECONOMICA
Año de edición:
2016
Materia
Ensayo
ISBN:
978-84-375-0751-4
Páginas:
164
Encuadernación:
Rústica

La fábula fue un género literario de muy larga tradición y muy extensa popularidad. Durante siglos y siglos se narraron y leyeron esas breves ficciones en que los animales parlantes protagonizan ejemplares encuentros de los que podía deducirse una cierta moraleja. En la literatura griega fue Esopo, tal vez un escritor real o el protagonista de una picaresca Vida escrita en el siglo V a.C., el fabulista por excelencia, el que dio su nombre a la colección canónica del género, ese repertorio traducido luego a todas las lenguas de Europa. El fundamento del apólogo estriba en un truco bien conocido: los animales actúan dotados de habla y razón; así que, de un modo esquemático, en sus conflictos se espejean los de los seres humanos. Las bestias del zoo esópico son como títeres de un tinglado dramático que refleja la lucha por la vida. Están los fuertes que oprimen a los más débiles, pero a la razón puede oponerse la astucia. En el juego el más listo gana, casi siempre. El león representa la fuerza; el zorro (o zorra, pues el español usa ambos géneros indistintamente) la astucia.
La primera parte de este libro trata de la fábula en general, de su historia, su estructura narrativa y sus ecos. La segunda parte trata de una fábula muy representativa y comenta sus múltiples versiones en diversas lenguas y épocas. Desde Esopo y Fedro hasta La Fontaine y Samaniego, el apólogo del astuto zorro y el vanidoso cuervo ha conocido estupendas versiones literarias. Aquí se analizan diez: tres antiguas, tres medievales y cuatro modernas. A través de esas variaciones y variantes se puede advertir claramente ?como podría hacerse con un mito, por ejemplo? el juego creativo de la intertextualidad y la parodia. Es decir, cómo, al recontar y traducir la fábula, en épocas y contextos diversos, los escritores la recrean en nuevos estilos. Este es un ejemplo de literatura comparada, invitando a reflexionar sobre cómo la tradición renueva un viejo relato con nuevos tonos y colores.

Artículos relacionados

  • HACHÍS
    BENJAMIN WALTER
    Walter Benjamin persiguió como pocos, o acaso como nadie, ese punto insondable donde las palabras y la experiencia pueden llegar a tocarse. Lo buscó con la persistencia de lo que impulsa el deseo, pero también con la zozobra de lo que se sospecha que puede ser en verdad inalcanzable. Que las palabras y la experiencia puedan llegar a tocarse, vale decir que la experiencia pueda,...
    En stock

    $ 12.900

  • MCMINDFULNESS
    PURSER, RONALD E.
    Tras cosechar el apoyo de todo tipo de celebridades y ver a monjes, neurocientíficos y gurús de la meditación compartir mesa con los directores ejecutivos de algunas de las empresas más poderosas del planeta en el Foro Económico Mundial de Davos, no cabe duda de que el mindfulness se ha convertido ya en una tendencia mayoritaria. Algunos incluso lo han llamado una revolución. P...
    En stock

    $ 32.600

  • PALABRA DE PABLO NERUDA
    GUTIERREZ, MANUEL J. / GUTIERREZ, PEDRO
    El presente volumen explora el pensamiento de Pablo Neruda dentro del contexto chileno, latinoamericano y mundial durante los últimos trece años de su vida (1960-1973), por lo que presenta una discusión sobre aspectos fundamentales de sus escritos relacionados, aunque no de manera exclusiva, con la contingencia social durante el periodo indicado. Es el resultado de una extensa ...
    En stock

    $ 22.099

  • LO QUE ESTÁBAMOS BUSCANDO
    BARICCO, ALESSANDRO
    Baricco reflexiona sobre la pandemia: más allá de las cifras sanitarias emerge una criatura mítica que expresa miedos y cambios. Baricco entiende la pandemia como algo más que una emergencia sanitaria: como una criatura mítica, una construcción colectiva (muy real: no hay aquí negacionismo) con la que los humanos se dicen algo urgente y vital para organizar sus angustias y cree...
    En stock

    $ 9.000

  • MANUAL DE ESCRITURA PARA PERSUADIR
    TRISH HALL
    Trish Hall fue responsable editorial del New York Times y editora durante décadas de grandes autores, desde ganadores del Premio Nobel y algunos de los hombres más poderosos del mundo (Putin) hasta autores principiantes pero muy populares (Angelina Jolie). Basándose en su vasta experiencia, Hall presenta la guía definitiva para escribir de forma persuasiva, útil por ejemplo pa...
    En stock

    $ 33.400

  • EL MISTERIO DE LA CREACIÓN ARTÍSTICA
    ZWEIG STEFAN
    Cada vez que surge algo que antes no había existido nos vence la sensación de que ha acontecido algo sobrenatural, de que ha estado obrando una fuerza sobrehumana, divina. Y nuestro respeto llega a su máximo, casi diría, se torna religioso, cuando aquello que aparece de repente no es cosa perecedera. Cuando no se desvanece como una flor, ni fallece como el hombre, sino que tien...
    En stock

    $ 14.200

Otros libros del autor

  • LA DERIVA DE LOS HÉROES EN LA LITERATURA GRIEGA
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    Desde su antiguo trasfondo mítico, los héroes son los protagonistas de la gran literatura griega. Aquí Carlos García Gual nos ofrece una original aproximación a esas figuras heroicas a través de los diversos géneros literarios: desde la épica homérica a la novela helenística. A lo largo de muchos siglos, pues, desde la épica a la tragedia y a la comedia y más allá, la imagen he...
    En stock

    $ 27.000

  • HISTORIA MÍNIMA DE LA MITOLOGÍA
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    Mitos y mitologías: una puerta de entrada a la cultura clásica¿Cuántos significados poseen los términos 'mito' y 'mitología'?¿Puede existir una sociedad sin mitos?¿Creían los griegos en sus dioses?¿Por qué se tragó Zeus a su primera esposa?¿Qué doce dioses forman la gran familia olímpica?¿A qué se debe la buena relación de Dioniso con los humanos?¿Qué relación existe entre la E...
    En stock

    $ 15.450

  • SIRENAS
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    ?Puede que Ulises triunfara sobre las sirenas, pero las sirenas han conquistado nuestra imaginación: desde su primera aparición ha estado en la mente de poetas, pintores, exploradores y románticos empedernidos. ?Esta es la historia de la vida de las sirenas a través de los siglos, de cómo nacieron siendo malvadas mujer-pájaro, y las múltiples formas, prestigios y hechizos que...
    En stock

    $ 17.000

  • ENCUENTROS HEROICOS
    GARCIA GUAL, CARLOS
    En las páginas de este libro, Carlos García Gual, catedrático de filología griega, establece un diálogo con las voces del pasado, y nos ayuda a entender no sólo los textos, sino también los contextos en que fueron escritas seis escenas dramáticas y emotivas. El autor invita a compartir el placer por las obras antiguas. Aquí, se recobran textos clásicos para descubrir lo que las...
    En stock

    $ 13.500

  • AUDACIAS FEMENINAS
    GARCIA GUAL, CARLOS
    Aunque obligadas a sumisión y silencio, según las normas de la condición femenina en el mundo antiguo, algunas mujeres supieron abrirse espacios para tomar la palabra y decidir su destino. Fueron muchas las injustamente olvidadas, sin duda, pero algunas siluetas de mujeres valientes están recogidas en relatos antiguos.Carlos García Gual ha rastreado esas curiosas historias de a...
    En stock

    $ 16.350

  • DICCIONARIO DE MITOS
    GARCÍA GUAL, CARLOS
    En su aparición, este diccionario de figuras mitológicas ya causó sorpresa por incorporar, junto a todo el Olimpo griego y los mitos más clásicos, a personajes modernos como Superman o Carmen. Ahora, una generación más tarde, se añaden Don Quijote, Moisés, Tarzán o Sherlock Holmes, entre otros muchos. En total, casi cien entradas componen este personalísimo diccionario, de Adán...
    Agotado - consulta disponibilidad

    $ 21.750