Literatura / Poesia universal / EL DOBLE SUEÑO DE LA PRIMAVERA

EL DOBLE SUEÑO DE LA PRIMAVERA

EL DOBLE SUEÑO DE LA PRIMAVERA. TRADUCCION DE SILVIA BARBERO

TRADUCCION DE SILVIA BARBERO

ASHBERY, JOHN

$ 12.700
IVA incluido
Agotado
Editorial:
VISOR DE POESIA
Materia
Poesia universal
ISBN:
978-84-9895-008-3
$ 12.700
IVA incluido
Agotado
Añadir a favoritos

John Ashebery (Rochester, Nueva York, 1927) está considerado y reconocido como una de las cumbres de la poesía contemporánea. Ha obtenido los tres grandes premios poéticos que se conceden en Estados Unidos: Pulitzer, National Book Award y National Book Critics Circle Award, entre otras muchas distinciones.

Publicado en 1970, El doble sueño de la primavera es uno de sus libros fundamenrtales, en el que Ashbery hace gala de su capacidads portentosa para modular sorpresivamente el lenguaje y, a la vez, de su capacida insólita de sugerencia a través de un entramado simbólico que provoca tanto el extrañamiento como el sobrecogimiento, tanto la sorpresa como la revelación insospechada.

Edición bilingüe.

Artículos relacionados

  • AVECEDARIO
    DE LA VEGA, MARÍA LUISA
    Con este singular diccionario de aves, el Avecedario de María Luisa de la Vega, que se compone en versos octosílabos de elegante factura intelectual y estética, iniciamos en Trampa ediciones la colección de librinos que hemos titulado «Trampantojos» y que dará cabida a textos originales de toda índole (poesía, cuentos, ensayos breves, ilustrados, etc…), pequeñas golosinas liter...
    En stock

    $ 26.700

  • POESÍA ESENCIAL
    CARTARESCU, MIRCEA
    Cartarescu, antes que el magistral narrador que conocemos, fue un joven poeta. Miembro del grupo de escritores rebeldes conocido como «la generación de los blue jeans», la poesía significaba para él una forma especial de ver las cosas. Un insecto, un puente o una ecuación matemática; una frase de Platón o un principio de biología; una sonrisa o un koan del budismo zen: todo era...
    En stock

    $ 29.700

  • PREFERIRÍA SER AMADA
    DICKINSON, EMILY
    "Una carta es una alegria de la Tierra denegada a los Dioses". Recogemos en este libro algunas de las cartas y de los pequeños y breves poemas que la gran autora estadounidense escribía en los sobres de su correspondencia como esbozo, tal vez, de sus poemas mayores. Nos rencontramos con su poesía de lo doméstico y de lo privado. Además de descifrar algunas claves artísticas de ...
    En stock

    $ 24.500

  • MIENTRAS ME ALEJO
    IRIBARREN, KARMELO C.
    KARMELO C. IRIBARREN nació en San Sebastián en 1959. Ha publicado once libros de poemas. En esta editorial ha publicado la antología Pequeños incidentes (2016). Mientras me alejo es su último libro de poemas. ?Este nuevo libro de K. es tan sabio, sencillo, efectivo y emocionante como los anteriores. Tal vez tenga un sabor otoñal que se deriva del paso de los años, pero eso es...
    En stock

    $ 12.400

  • LA HERIDA DEL SILENCIO (ANTOLOGÍA)
    CABALLERO, FÉLIX J. / PANERO, LEOPOLDO MARÍA
    LEOPOLDO MARÍA PANERO (Madrid, 1948 - Las Palmas, 2014) y FÉLIX CABALLERO (Madrid, 1958) desde el año 2005 han escrito en colaboración una decena de libros de los que aquí presentamos una selección. En una perfecta sintonía los dos poetas escriben y reescriben el mismo poema hasta el punto de que los dos son autores conjuntos; las voces individuales de cada uno han conseguido u...
    En stock

    $ 14.900

  • PASAJE TECHADO
    ASHBERY, JOHN
    UN libro como Pasaje techado de John Ashbery (New York, 1927), al igual que la obra artística de Andy Warhol o Jeff Koons, no puede tener una lectura ni una evaluación inocentes, pues la valoración del mismo supone la revisión de un pasaje central de la historia y el canon literarios de su lengua. Ante estas altas expectativas, el poeta responde con una obra difícil, de riesgo,...
    En stock

    $ 14.900

Otros libros del autor

  • PASAJE TECHADO
    ASHBERY, JOHN
    UN libro como Pasaje techado de John Ashbery (New York, 1927), al igual que la obra artística de Andy Warhol o Jeff Koons, no puede tener una lectura ni una evaluación inocentes, pues la valoración del mismo supone la revisión de un pasaje central de la historia y el canon literarios de su lengua. Ante estas altas expectativas, el poeta responde con una obra difícil, de riesgo,...
    En stock

    $ 14.900

  • SECRETOS CHINOS
    ASHBERY, JOHN
    La poesía de John Ashbery (rochester, Nueva York, 1927) es tan pública, es una descripción tan precisa del mundo en que vivimos, que apenas se parece a nada que ya hayamos visto. D. Crase La rara lógica del mundo de Ashbery no llama la atención sólo por su extrañeza, sino porque, en muchas ocasiones, ese mundo, en algunos de sus versos, en una o dos estrofas, adquiere...
    En stock

    $ 12.400

  • GALEONES DE ABRIL
    ASHBERY, JOHN
    Desde 1956 en que publicó su primer libro de poemas, John Ashbery viene desarrollando una escritura en la que el ingenio verbal, la intensidad lírica y la lógica paradójica colaboran en una conspiración contra la previsibilidad y el tedio. La concesión a Ashbery en 1975 de los Premios Pulitzer, National Book y national Book Critics, por su Autorretrato en espejo convexo, publ...
    En stock

    $ 8.900

  • PIROGRAFIA
    ASHBERY, JOHN
    Iniciado un nuevo siglo, John Ashbery es considerado el poeta más influyente de la lengua inglesa. un crítico tan extremo como harold Bloom opina que su importancia sólo es equiparable a la de Yeats o Stevens. Y, sin embargo, Ashbery será siempre un desconocido. Inabarcable como el mercurio, como la propia vida. La potencia de sus paisajes mentales suplanta en libros como River...
    En stock

    $ 15.440

  • GRAN LICENCIA, LA
    ASHBERY, JOHN
    Refiriéndose en 1968 a la Escuela de Poesía de Nueva York, a la que suele ir asociado su nombre, John Ashbery decía que lo propio de los poetas supuestamente adscritos a ella sería ostentar un programa basado en “la ausencia de cualquier programa”. “Supongo que esto equivale a no planificar el poema de antemano”, añadía, “a dejar que siga su camino, a vivir en un estado de perm...
    En stock

    $ 10.200

  • AUTORRETRATO EN ESPEJO CONVEXO
    ASHBERY, JOHN
    John Ashbery nace en Rochester, Estado de Nueva York, en 1927. Su Autorretrato en espejo convexo -publicado por primera vez en 1975- mereció los premios Pulitzer, National Book y National Book Critics. ...
    Agotado

    $ 15.250