China / Literatura china / EL BRILLO EN LAS GAVILLAS DE ARROZ

EL BRILLO EN LAS GAVILLAS DE ARROZ

EL BRILLO EN LAS GAVILLAS DE ARROZ. MUJERES POETAS DE CHINA CONTEMPORANEA

MUJERES POETAS DE CHINA CONTEMPORANEA

VV. AA.

$ 29.000
IVA incluido
En stock
Editorial:
VASO ROTO EDICIONES
Materia
Literatura china
ISBN:
978-84-124609-0-2
$ 29.000
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

A partir de la mundialmente reconocida Zheng Min (1920-) hasta la joven poeta tibetana Tenzin Pelmo (2000-), con poemas escritos desde 1941 hasta 2021, Vaso Roto Ediciones quiere presentar esta edición a través de la cual el lector podrá acercarse a una de las culturas milenarias de la humanidad cuya escritura al día de hoy es un referente universal. En la presente obra se muestra la poesía que abarca varias décadas de creación, desde las valientes feministas de los años ochenta Yi Lei, Zhai Yongming, Tang Yaping y Hai Nan para cerrar con las más jóvenes Li Cheng?en y Yu Yoyo. Esta antología distingue el compromiso de voces como Li Nan, Xiao Xiao, Xiao An (grupo No No), Lin Zi, Zheng Xiaoqiong (trabajadora migrante), Li Suo y Jike Bu, así como las internacionalmente reconocidas Shu Ting y Wang Xiaoni, e incluye la reciente pandemia, poetas desde el confi namiento de Wuhan en el 2020 y poetas que responden a esta situación mundial. Incorpora igualmente a las poetas más controversiales, Zhao Lihua y Yu Xiuhua. En esta muestra se han incluido poetas de diversas regiones de minorías étnicas de China y, por primera vez, se presenta en castellano la poesía Nüshu, lengua propia del sur de China, de la que ofrecemos la primera traducción al lector hispanohablante.

Artículos relacionados

  • POR UNA CANCIÓN, CIEN CANCIONES
    YIWU, LIAO
    Considerado un contrarrevolucionario, un enemigo de China, Yiwu pasaría años de prisión en prisión, sumido en un periplo kafkiano y concentracionario, a la espera de una sentencia que nunca acababa de llegar, e intentando no morir mientras tanto. Y esa lucha agónica es la que Yiwu nos narra en este libro inolvidable. Una lucha por la dignidad de los vivos y de los muertos. Si b...
    En stock

    $ 24.800

  • EL PEQUEÑO GUARDIA ROJO
    HUANG, WENGUANG
    Wenguang Huang creció en Xi'an, en la China central, en los años setenta, en plena Revolución Cultural. Cuando tenía nueve años, su abuela comenzó a obsesionarse con su vida más allá de la muerte y con los ritos funerarios que le debían garantizar descanso eterno. Aterrada ante la idea de que la incinerasen, práctica obligatoria en la China comunista, hace prometer a su familia...
    En stock

    $ 24.300

  • LA CASA DEL ESPÍRITU DORADO
    WEI LIANG, DIANE
    «La autora ha creado un personaje rico en matices que va ganando fuerza a medida que avanza la historia.» Begoña Piña, Qué leer «Una detective privada (profesión ilegal) en un Pekín actual lleno de colorido y de trasfondo histórico.» Bookseller A sus 33 años, soltera y económicamente independiente, la detective Mei Wang se mueve en un Pekín donde la desigualdad entre ...
    En stock

    $ 27.500

  • VIENTOS AMARGOS
    WU, HARRY / WAKEMAN, CAROLYN
    Vientos amargos es la crónica de la supervivencia de un hombre bajo la opresión y la brutalidad. El 27 de abril de 1960, Harry Wu, un estudiante del Instituto de Geología de Pekín, fue arrestado por las autoridades chinas y sin ser juzgado o acusado formalmente fue enviado a un campo de trabajo. Durante casi veinte años estuvo encerrado en distintos campos, fue privado de todos...
    En stock

    $ 21.100

  • EL TRABAJO DEL POETA
    LAN LAN
    La profundidad y sofisticación de la poesía de Lan Lan abrevan de su hondo conocimiento de la tradición literaria china y occidental. Sin embargo, la crudeza y la austeridad de la vida cotidiana en la fábrica donde trabajó en sus años adolescentes forjó el carácter franco, realista y la gran vitalidad de su obra: aguda, incisiva y diáfanamente reflexiva. Como plantea la desta...
    En stock

    $ 15.900

  • CUENTOS CHINOS
    LI, HUI
    Este libro está diseñado para los estudiantes hispanohablantes, con el objetivo de aumentar su competencia en la comprensión lectora en chino, además de profundizar en su conocimiento sobre la lengua y la cultura chinas. El libro contiene 15 cuentos de Chengyu, un tipo de fraseología china, adaptados a nivel B1 e incluye vocabulario, ejercicios del léxico y de comprensión con s...
    En stock

    $ 12.700

Otros libros del autor

  • A FAVOR DEL DECRECIMIENTO
    VV. AA.
    La búsqueda incesante del crecimiento económico es la característica definitoria de las sociedades contemporá¬neas. No obstante, beneficia a pocos y exige un enorme sacrificio social y ecológico. En este convincente libro, reconocidos expertos abo¬gan por el decrecimiento: vivir bien con menos, viviendo de manera diferente, priorizando el bienestar, la equidad y la sostenibilid...
    En stock

    $ 22.000

  • LAS MUJERES Y LAS ARTES
    VV. AA.
    La mitad de la población mundial, las mujeres, han sido excluidas de la Historia del Arte, relegadas a ser meras espectadoras, inspiradoras o agentes pasivos de unos hechos que también protagonizaron o de los que fueron partícipes, si bien desde los márgenes. Este libro analiza el mecenazgo y coleccionismo de algunas mujeres destacadas, no sólo reinas, que se sirvieron de las a...
    En stock

    $ 58.800

  • HIMNOS HOMERICOS
    VV. AA.
    Los llamados Himnos homéricos son una colección de 33 poemas dirigidos a diversos dioses el panteón griego. Están escritos en hexámetros dactílicos y en el mismo dialecto literario usado por los poetas griegos, desde Homero a Nono de Panópolis. Comienzan con una invocación a la divinidad a la que se dirigen, con epítetos y rasgos de su historia mítica; describen luego algunas e...
    En stock

    $ 35.700

  • LA BIBLIA - NUEVO TESTAMENTO
    VV. AA.
    Pocas obras han contribuido a modelar el pensamiento occidental tanto como la Biblia. En contraste con los relatos fragmentarios de su primera parte, el Nuevo Testamento se centra en las obras de Jesús de Nazaret y sus disc­pulos, as­ como en la nuev ...
    En stock

    $ 12.800

  • REVISTA FILOSOFIA & CO (ARENDT)
    VV. AA.
    Revista Filosofía & Co. Especial todo Hannah Arendt (12/2025)«El mundo, como todo lo que está en medio, une y separa a los hombres al mismo tiempo». Hannah Arendt es una de las figuras más importantes del pensamiento del siglo XX.Como explicaba ella misma, su tarea era escrutar la realidad viviéndola, haciendo frente a los problemas de su tiempo… y también de los que llegaron d...
    En stock

    $ 14.000

  • ENVEJECIMIENTO & CULTURA
    VV. AA.
    Los editores presentan 12 capítulos con una abanico importante de temas relacionados con el pensar y actuar en el envejecimiento, con ciertos énfasis en el edadismo, el género y la vejez, la interseccionalidad, el uso de drogas en personas mayores, la odontogeriatría, las nuevas formas de violencia en la vejez, prácticas de cuidados domiciliarios, intervenciones socioeducativas...
    En stock

    $ 6.000