AA.VV
ESTE LIBRO NOS PERMITE ATISBAR EN UNA CULTURA DE COMPLEJIDADES TAN INTRINCADAS Y FLUCTUACIONES HISTÓRICAS TAN SIGNIFICATIVAS COMO LA JAPONESA. A PESAR DE QUE NINGUNA ANTOLOGÍA PODRÍA DAR UNA IDEA GENERAL DE LA PRODUCCIÓN LITERARIA DE UN PAÍS, LA MAGIA IMPAR DE ESTOS RELATOS ENCANTARÁ AL LECTOR Y LE ACERCARÁ EL SABOR DEL LEJANO ORIENTE. DESDE SU ANTIQUÍSIMA TRADICIÓN IMPERIAL, SIGNADA POR LO SIMBÓLICO Y LO CEREMONIAL, HASTA LA CONTEMPORANEIDAD DE UN JAPÓN ATRAVESADO POR VALORES OCCIDENTALES, ESTOS CUENTOS NOS HABLAN DE UN MUNDO TAN POCO CONOCIDO COMO FASCINANTE.