AUTOBIOGRAFÍA DE ROJO

AUTOBIOGRAFÍA DE ROJO

UNA NOVELA EN VERSO

CARSON, ANNE

$ 31.900
IVA incluido
En stock
Editorial:
PRE-TEXTOS
Año de edición:
2016
Materia
Poesia universal
ISBN:
978-84-16453-46-7
Páginas:
270
Encuadernación:
Bolsillo

Amaba los relámpagos Vivía en una isla Su madre era
Ninfa de un río que corría hacia el mar Su padre una herramienta
De corte dorada Los antiguos escolios dicen que Estesícoro dice que
Gerión tenía seis manos y seis pies y alas Era rojo y
Su extraño ganado rojo despertaba envidia Llegó Heracles y
Lo mató por su ganado

También al perro

«Todo lo que se sabe de Gerión», de Anne Carson.


Anne Carson nació en Toronto (Canadá) en 1950. Poeta, ensayista, traductora y catedrática de estudios clásicos, ha dado clase en las universidades de McGill, Michigan y Princeton.
Su tesis doctoral sobre Safo se publicó en 1986 con el título de Eros the Bittersweet. Desde
entonces ha publicado varios volúmenes misceláneos de poemas y ensayos, entre ellos Glass, Irony and God (1992), Plainwater: Essays and Poetry (1995), Men in the Off Hours (Premio Griffin de poesía, 2000), The Beauty of the Husband (2001, Premio T.S. Eliot de
poesía), Decreation. Poetry, Essays, Opera (2005) y NOX (2010).
Ha reunido sus traducciones de Safo en el volumen If Not, Winter (2002). También ha traducido la Orestíada de Esquilo y varias obras de Eurípides (su versión de Ifigenia en Táuride es de 2014).
Su novela en verso Autobiography of Red se publicó en 1998 con gran éxito crítico y comercial. Quince años más tarde, en 2013, vio la luz una segunda parte con el título de Red Doc>.
En España se han publicado hasta la fecha La belleza del marido (un ensayo narrativo en 29 tangos) (Lumen, 2003; trad. Ana Becciu), Hombres en sus horas libres (Pre-Textos, 2007; trad. Jordi Doce), Decreación (Vaso Roto, 2014; trad. Jeannette L. Clariond) y Eros: poética del deseo (Dioptrías, 2015; trad. Inmaculada Pérez Parra).

Artículos relacionados

  • AUGURIOS DE INOCENCIA
    BLAKE, WILLIAM
    Los poemas que William Blake reunió en el manuscrito que se publica en este volumen constituyen sin duda el mejor resumen posible de su producción literaria. Siguiendo la tradición de nombrar un poemario con el título de su texto más célebre, hemos optado aquí por llamar "Augurios de inocencia" a este importante conjunto de obras blakeanas. ...
    En stock

    $ 21.000

  • ANTOLOGÍA DE ÁLVARO DE CAMPOS
    PESSOA, FERNANDO
    Junto con otros dos célebres heterónimos (Alberto Caeiro y Ricardo Reis), Álvaro de Campos es uno de los protagonistas de lo que Fernando Pessoa (1888-1935) denominó el «drama de personas» de su poesía. La presente Antología de Álvaro de Campos (traducida y anotada por José Antonio Llardent) comprende, además del famoso manifiesto «Ultimátum», la sustancial mayoría de la obra p...
    En stock

    $ 21.800

  • ANTOLOGIA POETICA
    BENEDETTI, MARIO
    Autor de novelas, cuentos y piezas teatrales, Mario Benedetti ocupa también un lugar relevante en el ámbito de la poesía, en el que parte de sus creaciones se han convertido en canción popular. La voluntaria aproximación al lenguaje corriente, la construcción de una "épica de lo cotidiano" propiciada por la incorporación de lo social y lo político, el amor y el humor son alguno...
    En stock

    $ 21.700

  • YA NO SERÁ
    VILARIÑO, IDEA
    Se incorporan a Poesía Portátil los versos de Idea Vilariño, una de las poetas latinoamericanas más destacadas del siglo XX. Directa y sin artificios, así es la poesía que desde muy joven cultivó Idea Vilariño. La muerte temprana de sus padres y su hermano mayor la sumieron en un estado de melancolía que atraviesa toda su obra poética y la dota de una sensibilidad especial...
    En stock

    $ 5.000

  • LA HORA DEL DIABLO
    PESSOA,FERNANDO
    Agotado - consulta disponibilidad

    $ 17.800

  • WHAT'S IN A NAME
    AMARAL, ANA LUÍSA
    El más reciente libro de poemas de Ana Luísa Amaral, considerada por la crítica la poeta portuguesa viva más importante, y cuya obra ha sido comparada con la de Emily Dickinson y Wislawa Szymborska, se aleja de cualquier discurso épico o grandilocuente y transfigura los pequeños actos cotidianos en momentos poéticos de gran voltaje, vitalidad y profundidad. Quien se interne en ...
    En stock

    $ 17.800

Otros libros del autor

  • NOX
    CARSON, ANNE
    Se trata del primer libro de poesía escrito y publicado por Anne Carson tras la muerte de su hermano acaecida cinco años antes y viene a detallar/retratar el proceso de reconciliación con la pérdida y de aceptación de la misma a través de la traducción del Poema 101 de Catulo: «Para su hermano que murió en el camino». El resultado es una experiencia poética y visual que incita ...
    En stock

    $ 60.000

  • TIPOS DE AGUA
    CARSON, ANNE
    Tipos de agua. El Camino de Santiago es un largo ensayo escrito a manera de diario donde la autora va anotando lo que del paisaje le parece notable, para trasladarlo a su interioridad. Pretexto que la afianza como una revelación en el campo de la introspección poética con imágenes que eleva a alturas insospechadas. Todo viaje es una conversación llena de peligros, una conversac...
    En stock

    $ 18.000

  • BAKKHAI
    CARSON, ANNE
    Eurípides fue un dramaturgo del siglo V A.C. que reinventó la tragedia griega, poniéndola en un camino que conduce directamente a los reality shows. Sus obras rompieron todas las reglas, derrocaron las convenciones e indignaron a los críticos conservadores. Las Bacantes es su obra más subversiva: cuenta la historia de un hombre que no puede admitir que preferiría vivir en la pi...
    En stock

    $ 14.000

  • RED DOC
    CARSON, ANNE
    Este poemario es un magnífico canto a la diferencia; una crítica a la guerra, al modo en que funciona la familia y el orden y el deber ser. Un himno a lo emotivo, a la fragilidad del ser humano. Un reconocimiento a la ternura, al poder del amor, la amistad y la curiosidad. En definitiva, un canto a la vida.Un viaje.Un desafío.Un intento poético por salvar las coordenadas básica...
    En stock

    $ 10.000

  • CHARLAS BREVES
    CARSON, ANNE
    En Charlas breves, Anne Carson anuncia su labor desde un inicio: «Me puse a copiar todo lo que se decía. Las marcas construyen gradualmente un instante de naturaleza, sin el aburrimiento de un relato. Hago hincapié en esto. Hago cualquier cosa con tal de evitar el aburrimiento». Desde aquella tarea –«nunca se trabaja lo suficiente», escribirá más adelante–, Carson compone estas...
    En stock

    $ 7.000

  • LA BELLEZA DEL MARIDO
    CARSON, ANNE
    Premio T.S. Eliot de poesía«El deseo al cuadrado es amor y el amor al cuadrado es locura.La locura al cuadrado es matrimonio.»La belleza del marido, el primer libro que se publica en España de la canadiense Anne Carson, es una de las más originales y turbadoras manifestaciones de la poesía de nuestros días. Subtitulado «un ensayo narrativo en 29 tangos», este libro inclasificab...
    En stock

    $ 14.000