LEON RUGELES, FRANKLIN EDUARDO
Un libro de ciencias sociales con vocación amplia: combina una investigación rigurosa sobre la migración venezolana en Chile con una crónica interpretativa que interpela también al público general. El prólogo subraya explícitamente esta doble lectura: especializada y, a la vez, de interés para todos por el impacto cultural de esta migración en el país.
Para explicar la experiencia migratoria, el autor recurre a la metáfora culinaria de la arepa: desde buscar los ingredientes hasta ponerlas en el budare, articulando teoría, método y relatos de vida. El foco está en los sentidos culturales emergentes que aparecen cuando la venezolanidad se vive en Santiago, en diálogo y a veces tensión con otras culturas latinoamericanas.
Metodológicamente, la obra asume el paradigma interpretativo y una metódica abierta (fenomenología, análisis del lenguaje, confrontación con la experiencia), para interpretar tres relatos de vida y contrastarlos con marcos teóricos sobre la identidad venezolana.
El resultado es un retrato situado: desde la ciudad moderna de Santiago y su mezcla de occidentalidad y cultura andina, la comunidad venezolana se reconoce distinta y, a la vez, reformula su identidad en el exilio.
